Las Mujeres Ya No Lloran : le nouvel album de Shakira est disponible

CA Y EST ! LE NOUVEL ALBUM DE SHAKIRA LAS MUJERES YA NO LLORAN EST DISPONIBLE ! Vous pouvez dès à présent l’écouter sur toutes les plateformes de streaming légales (cliquez ici pour accéder directement à l’album sur la plateforme de votre choix). En magasin (en France et en Suisse à minima) en revanche cela semble un peu compliqué. Alors que l’album sous ses différents formats était annoncé pour le 22 il semble qu’il y ait eu un gros cafouillage. En effet, aucun CD ou vinyle en rayon à la Fnac (seules quelques pré-commandes ont réussi à être livrées en boutique), 11 jours d’attente annoncés pour une commande en ligne chez Cultura (même si quelques exemplaires peuvent être trouvés au compte-goutte en rayon) et quant à Amazon l’album est aujourd’hui annoncé expédié sous 1 à 3 mois peu importe sa version ou son format. Quant au store officiel de Shakira, si quelques expéditions ont eu lieu des USA, sur le store européen c’est le néant pour l’instant. On espère que cette situation vas vite se résorber.

En attendant, l’ensemble des paroles et des traductions ont été publiées sur le site ! Cliquez sur le drapeau correspondant pour chaque chanson afin d’y accéder.