Discographie | La Tortura
Infos
Ce duo entre Shakira et Alejandro Sanz marque le retour de Shakira sur la scène internationale après la sortie de son dernier album studio Laundry Service en 2001.
Ce titre a été très bien reçu par le public et est considéré aujourd’hui comme la 6ème chanson la plus vendue dans l’histoire de la carrière de Shakira et reste le plus grand succès d’Alejandro Sanz.
A noter qu’il existe deux version de la chanson ayant fait l’objet de deux clips (la version studio ainsi que la version « shaketon remix »). Une version « spanglish » (à moitié en espagnol et à moitié en anglais) est disponible sur certaines éditions de l’album Oral Fixation Vol. 2.
Retrouvez toutes les infos concernant le titre La Tortura (Paroles, traductions, performances, anecdotes, crédits etc …) sur notre page dédiée dans la section Songbook du site.
Versions du single parues
Voici la liste de toutes les versions éditées du single La Tortura. Pour chaque édition, vous trouverez la liste des chansons, le numéro de catalogue (numéro imprimé sur le plus souvent sur la tranche, au dos de la pochette, et sur le disque permettant d’identifier une édition CD ou DVD) et le format.
CD Cardsleeve
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CD Maxi
02. La Tortura (Shaketon Remix)
03. La Pared (Versión Acústica)
CD Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CD Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CD Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CD Promo
CD Maxi Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CD Promo
CD Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CD Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CD Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CDr Promo
Vinyle 33 Tours Promo
A2. La Tortura (Shaketon Remix)
B1. La Tortura (Raggaeton Mix)
B2. La Tortura (Album Version)
CDr Promo
02. La Tortura (Album Version)
03. La Tortura (Shaketon Remix)
CDr Promo
CDr Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
CDr Promo
02. La Tortura (Shaketon Remix)
Clips
Charts
Voici les meilleurs classements du single dans différents pays :
Autriche : #3
Belgique (Classement « Ultratop 50 Flandres ») : #8
Belgique (Classement « Ultratop 40 Wallonie ») : #5
Canada : #21
République Tchèque : #24
Danemark : #7
Europe (Classement « European Hot 100 ») : #5
France : #7
Finlande : #6
Allemagne : #4
Hongrie (Classement « Rádiós Top 40 ») : #1
Hongrie (Classement « Single Top 10 ») : #3
Hongrie (Classement « Dance Top 40 ») : #5
Italie : #3
Pays-Bas : #3
Espagne : #1
Suède : #6
Suisse : #2
USA (Classement « Billboard Latin Songs ») : #1
USA (Classement « Billboard Latin Pop Songs ») : #1
USA (Classement « Billboard Tropical Songs ») : #1
USA (Classement « Billboard Hot 100 ») : #23
Voici égalements les certifications et récompenses reçues par l’album :
Autriche : disque d’or
Allemagne : disque d’or avec plus de 150.000 ventes
Mexique : disque d’or
Suisse : disque d’or
USA : disque de platine avec plus de 1.000.000 ventes