Le 10 septembre 2022, Shakira et Ozuna ont été aperçus à Manrèse en Espagne en train de tourner le clip d’une nouvelle chanson. D’après les photos prises par les fans et les paparazzi, le titre du duo en a été déduit. Il s’agit de Monotonía.
La chanson a finalement été dévoilée le 20 octobre 2022 à 2 heures du matin heure française. Il s’agit de bachata un style auquel Shakira s’était déjà essayée par le passé avec le titre Deja Vu.
Il ‘agit du premier morceau dévoilé après l’officialisation de sa rupture avec Gerard Piqué, le père de ses enfants. Il est difficile de croire que les paroles ne lui sont pas directement adressées.
Retrouvez toutes les infos concernant le titre Monotonía (Paroles, traductions, performances, anecdotes, crédits etc …) sur notre page dédiée dans la section Songbook du site.
Voici la liste de toutes les versions éditées du single Monotonía. Pour chaque édition, vous trouverez la liste des chansons, le numéro de catalogue (numéro imprimé sur le plus souvent sur la tranche, au dos de la pochette, et sur le disque permettant d’identifier une édition CD ou DVD) et le format.
Argentine : #2
Bolivie : #2
Brésil : #2
Chili : #3
Colombie : #3
Costa Rica : #22
Croatie : #35
République Dominicaine : #27
Equateur : #2
Salvador : #1
France : #137
Guatemala : #9
Honduras : #4
Italie : #67
Mexique : #1
Nicaragua : #17
Panama : #8
Paraguay : #2
Pérou : #2
Portugal : #21
Puerto Rico : #3
Espagne : #3
Suisse : #17
Uruguay : #7
Etats-Unis (Classement Billboard Hot 100) : #65
Etats-Unis (Classement Billboard Hot Latin Songs) : #3
Etats-Unis (Classement Billboard Latin Airplay) : #1
Etats-Unis (Classement Billboard Latin Digital Song Sales) : #1
Etats-Unis (Classement Billboard Tropical Airplay) : #1
Vénézuela : #33
Voici également les certifications et récompenses reçues par le single :
Brésil : double disque de platine avec plus de 80.000 ventes
Canada : disque d’or avec plus de 40.000 ventes
Italie : disque d’or avec plus de 50.000 ventes
Mexique : triple disque de platine avec plus de 420.000 ventes
Portugal : disque de platine avec plus de 10.000 ventes
Espagne : quadruple disque de platine avec plus de 240.000 ventes
États-Unis : septuple disque de platine avec plus de 420.000 ventes
Chili : disque d’or avec plus de 11.738.198 streams