Lo Hecho Está Hecho (feat. Pitbull) | Traduction
Oh Oh
Pour de vrai
oh oh oh
Shakira
Mr. 305
Dans la suite, 16
Ce qui commence, ne se termine pas.
Du mini bar, jusqu’à l’éden.
Et en très mauvaise, compagnie.
C’était ce goût sur ta peau,
Avec un soufre remué de miel.
Donc je me suis remplie de courage et j’ai pris la route du côté dangereux.
J’ai pensé « ne me regardes pas ainsi »
Je sais ce que tu veux de moi,
Il ne faut pas être voyant ici.
Pour un mal comme toi il n’y aurait pas un corps qui pourrait l’endurer.
Ce qui est fait est fait,
J’ai recommencé à tomber sur la même pierre qui a toujours existé
On se sent si bien quand cela fait mal.
Et avec toi ce n’est jamais suffisant.
Nous sommes dans le mix la rendant folle
Tu m’as eu une fois honte à toi
Tu m’as eu deux fois honte à moi
Je peux le voir dans tes yeux que tu te demandes pourquoi tu tombes amoureuse de moi
L’amour t’embrouille
L’amour t’aveugle
L’amour est tout
Et ton amour atteint mon âme
Je sais que tu l’as déjà entendu auparavant
Je sais que tu as déjà tout vu
Des promesses brisées mais je te promets que cette fois c’est certain
Comment s’était,
Que s’est-il passé,
Cette nuit,
Impatiente.
Ils sont allés appeler,
La réception
Quand ils se plaignaient,
De la 17.
Ça ne peut pas être tout à fait normal,
Finir par choisir si mal.
En matière d’hommes je suis toute une experte, toujours à répéter mes erreurs.
Il n’y a pas de pire cécité,
Que de ne pas vouloir regarder,
Quand tu te gardais un anneau dans la poche et le laisser tomber.
Ce qui est fait est fait,
J’ai recommencé à tomber sur la même pierre qui a toujours existé
On se sent si bien quand cela fait mal.
Et avec toi ce n’est jamais suffisant.
Nous sommes dans le mix la rendant folle
Je ne me suis jamais senti aussi mal à l’aise
Jamais rien n’a échappé autant à mon contrôle
Mais tout dans ce monde est temporaire
C’est ce que tu es, et ce que je suis.
Je ne me suis jamais senti aussi mal à l’aise
Jamais rien n’a échappé autant à mon contrôle
Mais tout dans ce monde est temporaire
Je ne décide pas de ça
Ce qui est fait est fait,
J’ai recommencé à tomber sur la même pierre qui a toujours existé
On se sent si bien quand cela fait mal.
Et avec toi ce n’est jamais suffisant.
Nous sommes dans le mix la rendant folle
Tu m’as eu une fois honte à toi
Tu m’as eu deux fois honte à moi
Je peux le voir dans tes yeux que tu te demandes pourquoi tu tombes amoureuse de moi
L’amour t’embrouille
L’amour t’aveugle
L’amour est tout
Et ton amour atteint mon âme
Je sais que tu l’as déjà entendu auparavant
Je sais que tu as déjà tout vu
Des promesses brisées mais je te promets que cette fois c’est certain
Ce qui est fait est fait,
J’ai recommencé à tomber sur la même pierre qui a toujours existé
On se sent si bien quand cela fait mal.
Et avec toi ce n’est jamais suffisant.
Eh eh eh eh
Ah ah ah ah
Eh eh eh eh
Nous sommes dans le mix la rendant folle
Ah ah ah ah
Une erreur dans les paroles ou la traduction ? N’hésitez pas à nous le signaler en nous contactant via notre formulaire sur cette page.