No Es Lo Mismo | Traduction

Tu es tellement de gens, dis-moi
A qui je parle maintenant ?
Ne voyez-vous pas que vous n’êtes plus les même ?
Es-tu celle du : Reste avec moi?
Est-ce que je promets de te tourmenter, de te donner des moments difficiles ?
Je te promets, si tu m’écoutes chérie, je te donne de l’art
Ce qui n’est pas la même chose que
Reste et on verra
Reste et on verra

Ce n’est pas la même chose de sentir que d’être
Ce n’est pas la même chose d’être que de rester, quoi qu’il arrive !
Rester n’est pas la même chose que s’arrêter
Ce n’est pas pareil
Ce sera que nous ne sommes pas, nous ne sommes pas non plus
Nous n’avions même pas prévu de rester
Mais c’est différent de s’installer ou de se battre
Ce n’est pas pareil, c’est différent

Ce n’est pas le même art qu’assouvir
Ce n’est pas la même chose d’être juste que d’être juste ! Tu verras
Ce n’est pas la même toi qu’un autre, découvre
Ce n’est pas pareil
Que tu sais qu’il y a des gens qui essaient de nous confondre
Mais nous avons un cœur qui n’est pas le même
Désolé, c’est différent

Ok, peut-être que je le mérite
Eh bien, mais je ne te vendrai pas ma voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, je ne suis pas à vendre

Ok, peut-être que nous le méritons
Bien, mais nous ne vendons pas la voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, ma mère en vaut la peine pour moi

Porte et air qui m’ont étouffé
Il ne s’agit pas de quel côté tu veux être
Que d’être d’un côté ou de se mettre de côté, tu verras
Je ne sais pas comment te le dire, ce n’est pas pareil
Vivre est la chose la plus dangereuse de la vie
Ce qu’ils disent à la télévision
Qu’il y a un cœur lâche
Ce n’est pas pareil
Ce qui est dangereux, ce qui est différent

Vaste ou suffisant n’est pas la même chose
Ce n’est pas la même chose de dire, d’émettre un avis, d’imposer ou de commander
Les listes noires, les mains blanches, tu verras
Ce n’est pas pareil
Celui qui a le plus d’envie ne gagne pas
Je ne sais pas si je m’explique ?
Qu’aujourd’hui personne ne veut être le même
Qu’est-ce que ça te donne d’autre ?
Ce n’est pas du communisme, c’est de l’instinct

Ok, peut-être que je le mérite
Eh bien, mais je ne te vendrai pas ma voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, je ne suis pas à vendre

Ok, peut-être que nous le méritons
Bien, mais nous ne vendons pas la voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, ma mère en vaut la peine pour moi

Tengo pomada pá’ tó’ los dolores
Remedios para toda clase de errores
También recetas pá’ desilusión

Tengo pomada pá’ tó’ los dolores
Remedios para toda clase de errores
También recetas pá’ desilusión, desilusión

Ok, peut-être que je le mérite
Eh bien, mais je ne te vendrai pas ma voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, je ne suis pas à vendre

Ok, peut-être que je le mérite
Eh bien, mais je ne te vendrai pas ma voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, je ne suis pas à vendre

J’ai une pommade pour toutes les douleurs
Des remèdes pour toutes sortes d’erreurs
Aussi des recettes de déception, déception

J’ai une pommade pour toutes les douleurs
Des remèdes pour toutes sortes d’erreurs
Aussi des recettes de déception

Ok, peut-être que nous le méritons
Bien, mais nous ne vendons pas la voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, ma mère en vaut la peine pour moi

Ok, peut-être que nous le méritons
Bien, mais nous ne vendons pas la voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, ma mère en vaut la peine pour moi

J’ai une pommade pour toutes les douleurs
Remèdes pour toutes sortes d’erreurs
Aussi des recettes de déception
Une autre déception j’apporte la recette
J’ai une pommade pour toutes les douleurs
Remèdes pour toutes sortes d’erreurs
Aussi des recettes de déception

Ok, peut-être que nous le méritons
Bien, mais nous ne vendons pas la voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, ma mère en vaut la peine pour moi

Ok, peut-être que nous le méritons
Bien, mais nous ne vendons pas la voix
Porte, et ce qu’ils pensent de nous
Lis sur mes lèvres, ma mère en vaut la peine pour moi