Songbook | Moscas En La Casa

Moscas En La Casa est une chanson écrite et composée par Shakira.

Dans la chanson Shakira explique le sentiment de tristesse qu’elle ressent après l’échec d’une relation sentimentale, comment sont les jours sans son partenaire et comment elle a été abandonnée tout en attendant que son ex revienne vers elle.

Elle a admis un jour que ces paroles ainsi que celles du titre Que Vuelvas lui ont été inspirées de sa relation passée avec l’acteur Osvaldo Ríos. Elle a déclaré « J’ai écrit la première (chanson ndlt) au Brésil à la merveilleuse époque de l’amour où il n’y a que des vertus et où l’on ne voit pas les défauts. La seconde, je l’ai composé quand j’ai découvert qu’il fallait pleurer toutes les larmes de son corps, quand l’amour est pâle et malade ; c’était la fin de la relation ».

Aucun clip n’a été tourné pour promouvoir la chanson, ni aucun single n’a été édité pour le public (uniquement pour les radios). Le titre a seulement été diffusé en radio.

La promotion du single a été assurée par la diffusion de la prestation live de Shakira lors du concert MTV Unplugged de New York ainsi que grâce à quelques apparences télévisées.

Retrouvez ici les paroles et la traduction de Moscas En La Casa.