Songbook | Pies Descalzos Sueños Blancos / Pés Descalços

Pies Descalzos, Sueños Blancos est le troisième single issu de l’album Pies Descalzos. Il est paru le 15 mars 1996.

Encore une fois le single n’a été publié qu’à des fins promotionnelles. Aucun exemplaire n’a été proposé à la vente au public.

La chanson traite de toutes les règles que l’homme a inventé depuis qu’Adam et Eve ont croqué la pomme. On retrouve dans le titre comme dans le clip (réalisé par Gustavo Garzón) une critique de la société moderne. Dans ce dernier on voit une fête de la haute société où tous les invités portent des masques ce que l’on peut interpréter comme une parodie de cette société, qui ne voit pas ou ne veut pas voir au-delà de ses yeux, qui cache ce qu’elle est vraiment. Une porte s’ouvre et Shakira apparait chantant pendant que tournent des images ironiques des règles imposées par la société.

Une version portugaise du titre a également été enregistrée. Elle est uniquement présente sur l’édition brésilienne de l’album Pies Descalzos sous le titre Pés Descalços.

Pies Descalzos, Sueños Blancos est la 11ème chanson la plus chantée dans la carrière de Shakira et la 3ème de l’album Pies Descalzos.

Retrouvez sur le site :

• les paroles et la traduction de Pies Descalzos Sueños Blancos
• les paroles et la traduction de Pés Descalços