Hier s’est donc déroulé le gala Billboard Latin Women In Music. Pour sa toute première édition dédiée aux femmes latines dans l’industrie musicale (l’édition dédiée aux femmes en général existant quant à elle depuis 2007), Shakira s’est vu remettre le prix de « Femme de l’Année ».  Le prix lui a été remis par Maluma qui a dédié un magnifique discours à Shakira, le voici (la traduction se trouve juste en dessous) : Traduction du discours de Maluma Bonsoir, Eh bien, aujourd’hui, j’ai l’honneur de célébrer à vos côtés la plus grande, Shakira. Cette belle Barranquillera que je n’admire pas seulement mais que je peux considérer comme ma partenaire, mon amie. J’ai…