
Shakira révèle le grand tube qu’elle ajoute à sa tournée américaine — et d’autres surprises
A quelques heures de débuter sa tournée Nord Américaine, Shakira a répondu aux questions de Rolling Stone. Elle en a profité pour dévoiler quelques petits secrets et surprises à venir ! Cliquez sur « Traduction de l’interview Rolling Stone » pour découvrir notre traduction de l’interview.
SHAKIRA RÉVÈLE LE GRAND TUBE QU’ELLE AJOUTE À SA TOURNÉE AMÉRICAINE — ET D’AUTRES SURPRISES
La superstar colombienne partage ce que les fans peuvent attendre des prochains concerts Las Mujeres Ya No Lloran
Par Julyssa Lopez 12 mai 2025
Dimanche, c’était la fête des mères, et Shakira avait une journée bien remplie — mais avant tout, elle la consacrait à ses enfants, Sasha et Milan, qui l’avaient surprise ce matin-là avec un pique-nique qu’ils avaient organisé. Plus tard dans l’après-midi, la superstar colombienne devait passer en mode performance : la partie américaine de sa tournée Las Mujeres Ya No Lloran débute lundi soir en Caroline du Nord, et sa liste de choses à faire était donc interminable.
Au téléphone avec Rolling Stone, Shakira confiait qu’après l’appel, elle se rendrait directement à un essayage pour essayer certaines des tenues qu’elle portera sur scène — elle en change au total 13 fois au cours de ce spectacle de près de deux heures et demie. Sa préférée ?
« J’adore la tenue de Session 53 », dit-elle, en parlant du body transparent qu’elle porte pour son tube Bzrp Music Sessions, Vol. 53. « C’est comme une seconde peau. On dirait de l’IA, je vous jure. Le design est super cool : on dirait que le tissu est tatoué sur mon corps, et c’est tellement confortable. »
Et à un moment donné dans la journée, elle allait aussi trouver le temps de répéter « Underneath Your Clothes », une chanson qu’elle ajoute à la setlist de la tournée.
« Je vais essayer d’ajouter quelques nouveaux titres, comme Underneath Your Clothes. Je sens que beaucoup de mes fans vont sûrement vouloir l’entendre — c’est un de mes classiques de Laundry Service. »
Elle réserve encore d’autres surprises, notamment la venue d’Alejandro Sanz sur scène pour interpréter La Tortura en Caroline du Nord, et la présence de Rauw Alejandro et Ozuna à New York (elle a déjà annoncé que Pitbull serait avec elle au MetLife Stadium dans le New Jersey le 16 mai).
« Je pense que ce sera une étape très intéressante et différente de cette tournée », dit-elle. « Je vais avoir beaucoup d’invités, des amis à moi, des collègues qui ont collaboré avec moi dans le passé. »
Shakira a déjà sillonné l’Amérique latine, donnant des concerts gigantesques au Brésil, au Pérou et en Colombie. Elle y a également accueilli de nombreux invités-surprises — Maluma, J Balvin et Grupo Frontera, entre autres. Elle explique qu’elle tenait à offrir un show grandiose à l’Amérique latine, pour que ses fans vivent une véritable expérience.
« J’ai compris que ce n’est pas seulement un spectacle, c’est une communion, une rencontre avec mes fans les plus fidèles, mais aussi les plus récents. C’est vraiment un moment d’identification totale… Je ne voulais rien économiser, ni en efforts ni en ressources, pour apporter le meilleur spectacle possible en Amérique latine, parce que je ressens et je crois profondément que mon peuple mérite ce qu’il y a de mieux. »
Aux États-Unis, les fans peuvent s’attendre à la même qualité de performance et d’émotion. (Shakira confie que le moment le plus bouleversant pour elle est quand elle chante Antología, un classique de Pies Descalzos : « C’est le témoignage de cette relation que j’ai avec mon public. ») Le show comprendra aussi quelques interludes et morceaux de musique inédits qu’elle a écrits pour différentes séquences du concert, notamment un arrangement flamenco et un extrait de boléro.
« Qui sait », dit-elle, « peut-être que certaines de ces chansons valent la peine d’être développées, parce que ce ne sont pas juste des morceaux pour remplir. Ce sont des pièces musicales sincères, qui ont été produites correctement. »
La tournée coïncide aussi avec l’anniversaire de certains de ses plus grands succès. Cette année marque les 20 ans de La Tortura, ce qui explique la présence de Sanz sur scène.
« C’est probablement l’une des très rares chansons en espagnol qui passaient à l’époque à la radio américaine », dit-elle. « Donc c’est une manière de célébrer, 20 ans plus tard, le chemin parcouru, et tous les obstacles que nous avons surmontés en tant qu’artistes. »
Hips Don’t Lie, son énorme tube avec Wyclef Jean, fête également ses 20 ans, et les deux artistes ont récemment célébré cela lors de leur passage dans The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.
« Ce sera très différent de le chanter sur une vraie grande scène, en live, devant des milliers de fans », dit-elle. Elle est restée en contact avec Wyclef Jean au fil des années, leur dernière rencontre remontant aux MTV VMA 2023, lorsqu’il lui a remis le VMA Vanguard Award.
« Je lui ai dit : “Wouah, tu n’as pas changé !” », raconte-t-elle en riant. « Il a toujours cette même énergie douce, cette passion pour ce qu’il fait, et rien n’a changé. »
Mais surtout, alors qu’elle s’apprête à parcourir l’Amérique, Shakira est fière de célébrer la communauté latino, notamment dans une période politique difficile aux États-Unis et ailleurs.
« Ça a toujours été mon mandat depuis le début de ma carrière : je voulais montrer au monde ce que sont les Colombiens, ce que sont les Latinos. Je voulais lutter contre tous ces préjugés que nous avons dû affronter au fil des années, et ce moment ensemble est une célébration de ce que nous sommes, du chemin parcouru », dit Shakira.
« Je veux que le spectacle représente qui nous sommes en tant que communauté, surtout en ces temps difficiles. »
