Cette collaboration sans titre était attendue depuis plusieurs mois quand elle a vue le jour.
En terme d’impact, ce morceau a fait l’effet du bombe avec seulement 2 millions de vues en 10 minutes sur Youtube. Il est actuellement le morceau latino avec le meilleur démarrage sur Youtube de tous les temps devant Despacito de Daddy Yankee et Luis Fonsi. Par ailleurs le lancement a été soutenu par des amis de Shakira (comme Alejandro Sanz) mais aussi de façon plus surprenante des gens comme Antonio de La Rua (ex-compagnon de Shakira pendant plus de 10 ans) ou la mère de Gerard Pique !
Retrouvez toutes les infos concernant le titre (Paroles, traductions, performances, anecdotes, crédits etc …) sur notre page dédiée dans la section Songbook du site.
Voici la liste de toutes les versions éditées du single. Pour chaque édition, vous trouverez la liste des chansons, le numéro de catalogue (numéro imprimé sur le plus souvent sur la tranche, au dos de la pochette, et sur le disque permettant d’identifier une édition CD ou DVD) et le format.
Argentine : #1
Australie : #100
Autriche : #16
Belgique : #21
Bolivie : #1
Brésil : #1
Canada : #25
Chili : #1
Colombie : #1
Costa Rica : #1
Croatie : #7
République Tchèque : #15
Danemark : #40
Dominique Républicaine : #1
Equateur : #1
Salvador : #1
France : #20
Allemagne : #26
Grèce : #4
Guatemala : #1
Honduras : #1
Hongrie : #4
Islande : #19
Irlande : #14
Italie : #1
Liban : #3
Lituanie : #13
Luxembourg : #2
MENA : #16
Mexique : #1
Pays-Bas : #7
Nicaragua : #1
Norvège : #37
Panama : #1
Paraguay : #1
Pérou : #1
Pologne : #5
Portugal : #2
Roumanie : #7
Slovaquie : #7
Espagne : #1
Suède : #24
Suisse : #2
Royaume-Uni : #5
Uruguay : #1
Etats-Unis (Classement Billboard Hot 100) : #9
Etats-Unis (Classement Billboard Hot Dance/Electronic Songs) : #2
Etats-Unis (Classement Billboard Hot Latin Songs) : #1
Etats-Unis (Classement Billboard Latin Airplay) : #1
Etats-Unis (Classement Billboard Mainstream Top 40) : #37
Etats-Unis (Classement Billboard Rhythmic) : #20
Vénézuela : #2
Voici également les certifications et récompenses reçues par le single :
Italie : double disque de platine avec plus de 200.000 ventes
Portugal : double disque de platine avec plus de 20.000 ventes
Espagne : six fois disque de platine avec plus de 360.000 ventes
France : disque d’or avec plus de 15.000.000 d’équivalents stream / 100.000 ventes
Etats-Unis : Disque d’or avec plus de 500.000 ventes
Grèce : Disque d’or avec plus d’ 1.000.000 ventes de streams