• Top News,  Tournée

    Las Mujeres Ya No Lloran World Tour : Première nuit magique à Mexico

    Hier soir Shakira se produisait pour sa 14ème date sa tournée mondiale « Las Mujeres Ya No Lloran World Tour » à Mexico devant plus de 66.000 spectateurs. Premier concert sur 7 dates programmées dans la capitale Mexicaine, le show fut à la hauteur de nos attentes !  Si vous souhaitez garder la surprise concernant le show avant son arrivée prochaine (on l’espère) en Europe, quittez cette page dès à présent sinon accueillez à bras ouverts une farandole de spoilers !  Allez, c’est parti pour le récap ! DÉROULÉ DE LA SOIRÉE Quelle soirée ! On se doutait au vu des rumeurs et de l’enjeu que le concert serait un peu particulier mais…

  • Interview,  Vidéo

    Shakira analyse ses clips préférés en vidéo

    Après un photoshoot et une interview, Allure a dévoilé une vidéo de Shakira dans laquelle elle analyse certains de ses clips parmi ses préférés ! Au programme : Hips Don’t Lie, La Tortura, Whenever Wherever, She Wolf, Ciega Sordomuda, Monotonía et Puntería. Proditez de notre traduction exclusive pour découvrir des anecdotes au sujet de chacun de ces clip ! https://www.youtube.com/watch?v=dj8SBrm9R_o Traduction de la vidéo « Shakira Breaks Down Her Most Iconic Music Videos » Salut, je suis Shakira, et je vais décortiquer certains de mes clips préférés. C’est “Hips Don’t Lie” avec Wyclef Jean. La réalisatrice était Sophie Muller. Cela fait partie de mon album “Oral Fixation” Vol.2. La seule façon que…