Shakira nommée dans la catégorie Best Latin aux MTV VMA 2024
Les nominations aux prochains MTV Video Music Awards sont tombées ! Shakira est nommée dans une seule catégorie Best Latin pour son titre Puntería en duo avec Cardi B. Voici qui elle affrontera pour cet award : La cérémonie se tiendra à New York City le 10 septembre 2024. On ne sait pas encore si Shakira s’y rendra. Vous pouvez retrouver la liste de tous les prix reçus par Shakira au cours de sa carrière dans notre section dédiée sur le site, en cliquant ici.
Finale de la Copa América : Performance & Photos
Shakira s’est produite cette nuit lors de la mi-temps de la finale de la Copa América à Miami. Lors de ce show (loin de rappeler la performance du Super Bowl de 2020) elle a notamment interprété 4 chansons pour un total de 8 petites minutes de présence sur scène : Hips Don’t Lie Te Felicito / TQG Puntería Les chansons ont toutes été revisitées de la même façon que lors de son concert surprise à Times Squares. Si l’on peut déplorer l’usage du playback (à nouveau) pour une performance de cette envergure ou encore l’absence de ses titres footbalistiques (Waka Waka, La La La (Brasil 2014)), on pourra néanmoins souligner…
TikTok Off The Record – Partie #1
Dans une série de petites vidéos « Off The Record » publiées sur TikTok, Shakira nous apprend quelques petites anecdotes au sujet des titres issus de son nouvel album. Pour l’instant 4 vidéos ont été publiées correspondant aux 4 premières pistes de l’album : Puntería, La Fuerte, Tiempo Sin Verte, et Cohete.Allez on vous laisse avec chaque vidéo et leur traduction juste en dessous. Bien entendu on reviendra vers vous dès qu’une nouvelle série de vidéos sera publiée ! @shakira Behind PUNTERIA @Cardi B #OffTheRecord ♬ original sound – Shakira Traduction de la vidéo au sujet de Puntería Qu’est-ce qui t’a poussée à collaborer avec Cardi B ? Collaborer avec Cardi B…
Shakira performera lors de la finale de la Copa América
C’est via ShakiraMedia que nous avons appris la nouvelle !!! Shakira (dont le titre Puntería a été choisi comme chanson « officielle » de la coupe par le réseau de télévision univision) devrait se produire sur scène lors de la finale de la Copa América. Cette dernière aura lieu le 14 Juillet 2024 à Miami. On en sait pas du tout, quel titre elle interprètera bien qu’on puisse éventuellement tabler sur Puntería. On vous tient au courant dès qu’on en sait plus ! Save the date!⚽️ July 14, 2024🏟️ Hard Rock Stadium📍 Miami, FL pic.twitter.com/PjC7mHs1Eu — ShakiraMedia (@ShakiraMedia) June 20, 2024
Puntería titre officiel de la Copa América sur Univision !
Shakira a fait une apparition surprise hier lors du rendez-vous Univision Upfront à New York City. Lors de ce showcase Televisa Univision (le plus plus grand réseau de chaînes de télévision d’expression espagnole aux États-Unis) présente les événements marquants à venir sur ses chaînes. Parmi ces annonces, Univision a dévoilé que le titre Puntería serait le morceau utilisé par l’ensemble des chaînes de télévision du groupe lorsqu’elles couvriront la Copa América (il s’agit grossièrement de la coupe sud américaine de football). Attention cela ne signifie pas (comme certains ont pu le croire) que Puntería est l’hymne de la coupe mais bien seulement que le morceau sera utilisé à toutes les…
Découvrez le making of du clip de Puntería
Le making-of du clip de Puntería a été mis en ligne aujourd’hui ! Malgré sa durée très courte on peut se faire une meilleure idée du tournage. Regardez. https://www.youtube.com/watch?v=PsfbhA3A_2U
Shakira analyse ses clips préférés en vidéo
Après un photoshoot et une interview, Allure a dévoilé une vidéo de Shakira dans laquelle elle analyse certains de ses clips parmi ses préférés ! Au programme : Hips Don’t Lie, La Tortura, Whenever Wherever, She Wolf, Ciega Sordomuda, Monotonía et Puntería. Proditez de notre traduction exclusive pour découvrir des anecdotes au sujet de chacun de ces clip ! https://www.youtube.com/watch?v=dj8SBrm9R_o Traduction de la vidéo « Shakira Breaks Down Her Most Iconic Music Videos » Salut, je suis Shakira, et je vais décortiquer certains de mes clips préférés. C’est “Hips Don’t Lie” avec Wyclef Jean. La réalisatrice était Sophie Muller. Cela fait partie de mon album “Oral Fixation” Vol.2. La seule façon que…
Concert Surprise à Times Square : Photos & Vidéos
Shakira s’est produite hier à Times Squares sur la TSX Stage pour un concert « surprise » gratuit. Ce sont plus de 40.000 personnes qui sont venues pour assister à ce moment. Après une introduction vidéo inédite sur l’écran, Shakira est apparue en haut d’une colonne (rappelant la fin de sa performance aux MTV Video Music Awards) pour entamer les premières notes d’Hips Don’t Lie. Elle sera restée sur scène 15 minutes environ penant lesquelles elle aura interprété 6 titres (en playback malheureusement) dans des versions raccourcies : Hips Don’t Lie Te Felicito / TQG Cómo Dónde y Cuándo Puntería BZRP Music Sessions #53 Les chansons ont presque toutes été revisitée de…
The Tonight Show : Performance & Interview
Shakira était invitée hier dans le Tonight Show de Jimmy Fallon. Elle y a interprété le titre Puntería pour la première fois et a répondu à une interview d’une dizaine de minutes. Elle a d’ailleurs confirmé que sa surprise aurait lieu aujourd’hui à New York ! Petite cerise sur le gâteau elle a participé à un court sketch vidéo de l’émission en compagnie de Jimmy Fallon et Drew Barrymore dans lequel ses hanches passent un test au détecteur de mensonges afin de vérifier si ses hanches ne mentent pas ! Voici les vidéos. La traduction est disponible en dessous de chaque vidéo. Cliquez sur le texte « Traduction » afin de l’afficher.…
Découvrez le clip de Puntería : la collab Shakira x Cardi B
CA Y EST ! Le nouvel album est sorti et accompagné du clip de la collaboration Shakira x Cardi B : Puntería. Que dire si ce n’est que Shakira ne nous avait pas habitués à des clips comme celui là ! Déjà première pour Shakira, le clip a été tourné en 4K. Ensuite loufoque et caliente, on sent l’envie pour elle de réaliser quelque chose de différent. Les paroles sont aussi assez chaudes…. Vous pouvez d’ores-et-déjà les retrouver ici ainsi que la traduction en français en cliquant là. https://www.youtube.com/watch?v=SHnDwYgGKkY Comme on ne change pas une équipe qui gagne, les captures du clip sont déjà dans la galerie. Cliquez sur les…
